The filmmaker treated the Marvel project as an "indie film that just had a few more zeros on the budget."